Překlad "co jste našli" v Bulharština


Jak používat "co jste našli" ve větách:

Ať to bylo cokoli, bylo to větší než ten kus ledu, co jste našli.
Каквото и да е било, е по-голямо от ледения блок, който намери.
Vojín mě jen požádal, abych ho informoval o tom co jste našli na místě činu.
Редника ме попита и аз го уведомих какво сме намерили на местопрестъплението.
Tak... co jste našli na té servírské uniformě?
Та... Какво открихте по роклята на сервитьорката?
I když jsem docela ráda, že probíráte to, co jste našli na internetu.
Въпреки че съм доволна, че си намерил какво ново да търсиш в интернет.
Rezavý materiál, co jste našli v ráně oběti na hlavě... byla rez.
Червеникавият материал, който открихте в главата на жертвата... е ръжда.
Určitě jste mi řekli o všem, co jste našli u něj doma a v kanceláři?
Сигурни ли сте, че сте ми казали за всичко, което сте открили в дома му и кабинета му?
To ucho, co jste našli, není možné, že to je její vlastní, že?
Ухото, което сте намерили... не може да е нейното ухо, нали?
Je to podobné tomu, co jste našli u 4400.
Подобна е на тази която откриха при 4400-те.
Dobře, tak co jste našli v mé krvi?
Какво е открито в кръвта ми?
Obal toho minidisku, co jste našli ve výkopu byl prasklý, takže došlo k poškození.
Кутията на минидиска, открит при копаенето беше счупена, така че има поражение.
Pro všechno, co jste našli, by mohlo být logické vysvětlení.
Може да има логично обяснение на всичко, което открихте.
Ukažte mi tu sošku, co jste našli.
Покажи ми статуята, която сте намерили.
Mu... můžete nám prostě říct, co jste našli, prosím?
Бихте ли... бихте ли ни казали какво сте открили?
Na základě toho, co jste našli na Havaji?
Въз основа на откритото от теб в Хавай?
Co jste našli v Mellingově domě?
Какво намери в къщата на Мелинг?
Z laborky přišla zpráva o těch prášcích, co jste našli v tašce vašeho podezřelého Jasona Akita.
Лабораторните изследвания дойдоха, относно хапчетата, които намерихте в чантата на Джейсън Акита.
To bylo Gavinovo lepidlo, co jste našli.
Лепилото е на Гавин. - Благодаря ти, Мелани.
Jo, přišly výsledky otisku boty, co jste našli na místě činu.
Криминалистите се обадиха за отпечатъка от ботуш на мястото.
Stejně jako pozůstatky kulky, co jste našli na místě činu, pitevní zpráva, všechno.
Както и гилзата от местопрестъплението, докладът от аутопсията. Всичко.
Pokud jsme skončili s poměřováním ptákú, mohl by mi někdo ukázat, co jste našli?
Ако смятате, че вече сме се ги премерили, ще се разпоредите ли да видя откритието ви?
To, co jste našli, aktivovalo loď a pokud ta loď odletí, mohlo by to všechny zabít.
Откритото от вас нещо активира кораба и ако той отлети, ще убие всички.
Ale shoduje se se vzorky z toho kutlochu co jste našli.
Но съвпада с пробите от постелята в мазето.
Hele, slyšel jsem, co jste našli na tom videu.
Ммм. Разбрах какво сте видели на записа.
Vince Bianchi, než se změnil v hromádku kostí, co jste našli.
Винс Бианки, преди да се превърне в купчината кости, които открихте.
Prověřil jsem krev, co jste našli ve střelcově autě, a mám shodu.
Проверих кръвта, която намерихте в колата на стрелеца и има попадение.
Víš, minulou noc jsem přemýšlela nad tou botou, co jste našli na stromě.
Снощи се сетих за обувката, която сте намерили на дървото.
Žádné stopy až do těch šperků, co jste našli nevedly do toho sousedství.
Никакви следи докато бижутата, които ти намери не бяха свързани с тези обири.
Zanalyzoval jsem peníze, co jste našli ve stropní desce, a narazil jsem na několik zvláštností.
Анализирах парите сте намерили в плочката таван и е установено, няколко аномалии.
Je tam pořád ta, co jste našli?
Вътре е оръжието, което сте открили.
Ta mapa, co jste našli, ukázala, že se všechna monstra soustřeďují ve Sleepy Hollow, myslím, že by to mohlo souviset.
Картата, която намерихте, която показва всички чудовища насочили се към Слийпи Холоу, Предположих, че случая е свързан с тях.
Tohle je všechno, co jste našli na té flashce?
Това ли е всичко което намериха на флашката?
Provedl jsem diagnózu toho časovače, co jste našli, a je to daleko zajímavější, než cokoliv jsme viděli od BNM nebo jiné extremistické skupiny.
Направих диагностика на чипа-брояч от фабриката на Аркани и е по-впечатляващ от всеки друг на НБМ или други екстремисти.
0.95824885368347s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?